Le procès des deux anciens haut-fonctionnaires des Services secrets serbes, Jovica Stanišić et Franko Simatović, a été ajourné une nouvelle fois et ne recommencera probablement pas avant fin août 2008.
Le 16 mai, la Chambre d’appel du Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie (TPIY), a accédé à la demande de Jovica Stanišić d’ajourner les procédures à cause de son état de santé et ce pour au moins trois mois.
Cette décision annule la décision de la chambre de première instance III du 9 avril 2008 selon laquelle elle avait décidé d'établir un lien vidéo entre le Centre de détention des Nations unies à La Haye et la salle d'audience, afin que l'accusé puisse participer à son procès.
Le début du procès a été repoussé plusieurs fois en raison de l’état de santé de Jovica Stanišić, qui souffre de la pochite, de l’ostéoporose, de calculs rénaux alors qu'il est également traité pour une profonde dépression.
Jovica Stanišić et Franko Simatović sont accusés d’avoir pris part à une entreprise criminelle commune supposée avoir eu pour mission de commettre des transferts forcées de non-Serbes dans de larges régions de Croatie et de BiH. Tous deux sont poursuivis sur le fondement de sa responsabilité pénale individuelle pour quatre chefs d’accusation de crimes contre l’humanité et un chef de violation des lois ou coutumes de la guerre. Le 28 juillet 2004, la chambre de première instance ordonna sa mise en liberté provisoire, décision qui fut confirmée par la suite par la Chambre d’appel.
Présentation de l’affaire : Jovica Stanišić
Présentation de l’affaire : Franko Simatović
© 2005-2008 The Hague Justice Portal. All rights reserved