L’ordonnance du 27 août indique que Florence Hartmann a écrit des textes publiés en 2007 et 2008 qui ont révélé des informations relatives à des décisions confidentielles de la Chambre d’appel du Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie (TPIY) dans l’affaire Slobodan Milošević. Entre 2000 et 2006,  Florence Hartmann était la porte-parole de Carla Del Ponte, alors procureure du TPIY.

Florence Hartmann était correspondante pour le journal Le Monde lors de la guerre en ex-Yougoslavie. En 2007, elle a publié un livre controversé intitulé Paix et châtiment, qui contient des informations confidentielles sur le procès de Slobodan Milošević. En 2008, Mme Hartmann a écrit un article intitulé « Vital Genocide Documents Concealed » (Dossiers cruciaux cachés sur le génocide [traduction non-officielle]) publié par le Bosnian Insitute.

L’ordonnance du TPIY précise que Mme Hartmann savait que ces informations étaient confidentielles au moment de leur divulgation, que les décisions qui contenaient ces informations avaient été classées confidentielles et qu’en publiant ses textes, elle rendrait publiques des informations confidentielles.

Florence Hartmann doit comparaître devant le tribunal le 15 septembre 2008 à 15h.

Communiqué de presse du TPIY
Ordonnance tenant lieu d'acte d'accusation